Sechs Leistungen für Abwasserleitungen in Bitterfeld-Wolfen
Welche Methode eine Leitung braucht, zeigt erst der Kamerabefund. Hier finden Sie alle sechs Leistungen des Partnerbetriebs P&N, von Inspektion, Dichtheitsprüfung und Reinigung bis zu Rohr-in-Rohr-Sanierung, Schlauchliner und Kurzliner. Für alle Ortsteile gilt dabei die Entwässerungssatzung des Abwasserzweckverbands Westliche Mulde, der öffentliche Teil endet am Revisionsschacht.
Die sechs Leistungen im Überblick
Kanalinspektion
Die Kamera fährt vom Haus bis zum Revisionsschacht, jeder Befund wird kodiert und im Leitungsplan verortet.
Leistungsseite →Dichtheitsprüfung
Abschnitt absperren, mit Wasser oder Luft beaufschlagen, Messwerte aufzeichnen: So entsteht ein belastbares Prüfprotokoll.
Leistungsseite →Kanalreinigung
Der Hochdruckstrahl löst Fett, Kalk, Sand und Wurzeln, danach zeigt die Kamera, ob Schäden dahinterstecken.
Leistungsseite →Rohr-in-Rohr-Sanierung
Fall- und Sammelleitungen im Gebäude erhalten über WC oder Siphon eine neue, aufgesprühte Rohrwand in mehreren Lagen.
Leistungsseite →Schlauchliner
Für Grundleitungen im Erdreich ab DN 80: Der harzgetränkte Schlauch wird eingestülpt und härtet im Altrohr aus.
Leistungsseite →Kurzliner
Für einen einzelnen Riss oder eine offene Muffe: Eine Glasfasermatte wird gezielt an dieser Stelle angedrückt.
Leistungsseite →Was Ihre Leitung zeigt und welche Leistung dazu passt
Die Karten oben beschreiben die Verfahren, hier geht es um den Weg vom Symptom zur Leistung. Verbindlich festgelegt wird die Methode erst, wenn das Kamerabild vorliegt.
Foto: P&N Kanaltechnik GmbH
Schadensbild
Leitung nie befahren
Empfehlung
Kanalinspektion
Ohne Befund keine Planung: Das Zustandsprotokoll mit Leitungsplan klärt, ob überhaupt Handlungsbedarf besteht.
Foto: P&N Kanaltechnik GmbH
Schadensbild
Leitung im Gebäude undicht
Empfehlung
Rohr-in-Rohr-Sanierung
Undichte Fall- oder Sammelleitungen im Haus werden von innen beschichtet, Bäder und Flure bleiben geschlossen.
Foto: P&N Kanaltechnik GmbH
Schadensbild
Messwerte zur Dichtheit gebraucht
Empfehlung
Dichtheitsprüfung
Wer einen Beleg braucht, etwa für Käufer oder nach einer Reparatur, bekommt Messwerte nach DIN EN 1610.
Foto: P&N Kanaltechnik GmbH
Schadensbild
Abfluss verlegt oder verwurzelt
Empfehlung
Kanalreinigung
Bei Rückstau oder Wurzeln wird zuerst gespült; die Kamerafahrt danach zeigt, ob mehr zu tun ist.
Foto: P&N Kanaltechnik GmbH
Schadensbild
Risse in erdverlegter Leitung
Empfehlung
Schlauchliner
Ziehen sich Risse durch eine Grundleitung, kleidet ein Liner den ganzen Abschnitt aus.
Foto: P&N Kanaltechnik GmbH
Schadensbild
Einzelne Schadstelle
Empfehlung
Kurzliner
Eine einzelne undichte Stelle wird punktuell repariert, der intakte Rest bleibt, wie er ist.
Ihr Fall ist nicht dabei oder passt zu mehreren Karten? Dann beginnt alles mit einer Kamerabefahrung, nach der P&N eine Methode vorschlägt.
Beratung vereinbaren →Zuständigkeiten
Wer in Bitterfeld-Wolfen wofür zuständig ist
Aufgabenträger der Abwasserbeseitigung ist für sämtliche Ortsteile der Abwasserzweckverband Westliche Mulde mit Sitz im Ortsteil Wolfen, nicht die Stadtverwaltung. Seit April 2022 führt der Verband seinen Betrieb in eigener Regie. Die Tabelle zeigt, wer an welcher Stelle entscheidet und was das für Ihr Grundstück bedeutet.
| Thema | Zuständig | Folge für Ihr Grundstück |
|---|---|---|
| Anschlusskanal bis zum Revisionsschacht | Abwasserzweckverband Westliche Mulde | Der Verband stellt den Anschlusskanal her und unterhält ihn, die Kosten trägt nach der Satzung der Grundstückseigentümer. Der Revisionsschacht sitzt höchstens etwa einen Meter hinter der Grundstücksgrenze. |
| Leitungen hinter dem Revisionsschacht | Grundstückseigentümer | Betrieb, Unterhaltung und Sanierung der privaten Grundstücksentwässerungsanlage liegen bei Ihnen, ebenso die Selbstüberwachung nach § 61 Abs. 2 WHG. |
| Neuer Anschluss oder Änderung | Abwasserzweckverband Westliche Mulde | Vorab ist die schriftliche Genehmigung des Verbands nötig, der Baubeginn wird angezeigt. Neu errichtete Anlagen gehen erst nach seiner Abnahme in Betrieb. |
| Schäden und Kontrollen | Eigentümer und Verband | Erkannte Schäden zeigen Sie dem Verband unverzüglich an. Er darf private Leitungen überprüfen und eine Anpassung verlangen. |
| Rückstausicherung | Grundstückseigentümer | Als Rückstauebene gilt die Geländeoberkante über dem öffentlichen Kanal. Rückstauverschluss oder Hebeanlage organisieren Eigentümer selbst. |
| Bauaufsicht und Wasserrecht | Landkreis Anhalt-Bitterfeld | Untere Bauaufsichtsbehörde und untere Wasserbehörde sind beim Landkreis angesiedelt, nicht bei der Stadt. |
| Ausführung der Arbeiten | P&N Kanaltechnik GmbH | Inspektion, Prüfung, Reinigung und grabenlose Sanierung übernimmt der Partnerbetrieb. Wir nehmen die Anfrage auf und koordinieren das Angebot. |
Grundlage: Entwässerungssatzung des AZV Westliche Mulde (Fassung der 5. Änderung 2025) und § 61 Abs. 2 WHG. Ein festes Intervall für die Dichtheitsprüfung privater Leitungen schreibt die Satzung nicht vor, die Pflicht zur Selbstüberwachung gilt trotzdem.
Checkliste
Sechs Punkte, die Sie vor der Beauftragung in Bitterfeld-Wolfen klären sollten
So prüfen Sie, ob ein Angebot fachlich und rechtlich auf festem Boden steht.
- Lassen Sie sich keinen Betrag nennen, bevor jemand die Leitung gesehen hat. Ein belastbares Angebot stützt sich auf Kamerabilder und eine Auswertung Ihres Befunds.
- Achten Sie auf die genannten Normen: Zustandserfassung nach DIN EN 13508-2, Dichtheitsprüfung nach DIN EN 1610, für Grundstücksentwässerungsanlagen ergänzend DIN 1986-30.
- Legen Sie vorher fest, welche Unterlagen Sie bekommen: Kamerabilder vor und nach der Arbeit, Zustandsprotokoll mit Leitungsplan und, falls geprüft wird, das Prüfprotokoll mit Messdaten.
- Klären Sie Zuständigkeit und Genehmigung: Bis zum Revisionsschacht kurz hinter der Grundstücksgrenze ist der Abwasserzweckverband Westliche Mulde (Aufgabenträger für alle Ortsteile von Bitterfeld-Wolfen) zuständig. Wer dahinter etwas ändert, braucht vorher dessen schriftliche Genehmigung, und neue Anlagen gehen erst nach der Abnahme durch den Verband in Betrieb.
- Rückstau mitdenken: Maßgeblich ist die Geländeoberkante über dem öffentlichen Kanal, den Schutz tiefer liegender Abläufe organisieren Eigentümer selbst.
- Erkundigen Sie sich, ob ein grabenloses Verfahren infrage kommt und wer Sie während der Bauzeit als fester Ansprechpartner begleitet.